O silencio de Youk Chhang

Youk Chhang non pode esquecer o silencio. “Apuñalárono cun coitelo. Berraba. Todos estabamos aterrorizados. Escoitamos os seus gritos mentres morría. Despois todo o pobo ficou en silencio”. Acababan de matar ao seu primo. Após virían as malleiras, as fosas comúns, a ansia de morrer para aplacar a fame. Os adeuses. O rancor infindo. Pasaron xa […]

“Si no me casaba, me matarían”

El día que Thong Socki fue obligada a casarse, los Jemeres Rojos sirvieron una comida frugal y algo de agua. De postre les ofrecieronnum akoa y banh januk (dos platos típicos a base de arroz). Thong Socki comió con desgana. El cereal que cultivaba hasta desmayarse en los campos de trabajo le resultaba ya insípido. […]

El régimen Hun: 30 años de violencia, represión y corrupción en Camboya

PHNOM PENH, Camboya // Tras la caída de Pol Pot, un imberbe excomandante de las fuerzas jemeres convertido en hábil político aliado del Gobierno comunista de Vietnam es nombrado Primer Ministro de la República Popular de Kampuchea (PRK). Era el 14 de enero de 1985. Treinta años después, Hun Sen sigue liderando con mano de […]