Aung San Suu Kyi, la esperanza marchita

TO GO WITH MYANMAR VOTE PEOPLE
In this photograph taken on Novermber 5, 2015, Myanmar opposition leader Aung San Suu Kyi and head of the National League for Democracy (NLD) speaks at a press conference from her residential compound in Yangon, ahead of the landmark November 8 elections. Democracy champion Aung San Suu Kyi, 70,  towers over Myanmar's political landscape, winning adulation at home and abroad for her freedom fight. . AFP PHOTO / ROMEO GACAD

Hija del héroe birmano de la independencia, la premio Nobel de la Paz Aung San Suu Kyi suscita las alabanzas de Occidente mientras las minorías a las que dice defender recelan de sus concesiones a los militares Cuando Soe Nyunt vio aquel portalón de hierro, con el número 54 inscrito en una pequeña placa, lo […]

Birmania celebra unas elecciones históricas, pero plagadas de sombras

A diferencia de 1990, en esta ocasión los uniformados han maniobrado antes de las urnas para perpetuar su dominio e impedir la Presidencia de Aung San Suu Kyi (Pablo L. Orosa) copia

Birmania afronta este domingo unos comicios históricos. Por primera vez desde 1990, la oposición liderada por la premio Nobel de la Paz Aung San Suu Kyi opta a la utopía de desbancar, tras más de medio siglo de dominio militar, a los uniformados ahora encabezados por el actual Presidente, Thein Sein. Mas aunque la opinión […]

La democracia olvida a los musulmanes en Birmania

images-cms-image-000001993

En la bahía de Bengala la palabra democracia suena a cazuelas vacías. A cucharas rechinando sobre los restos de un arroz que sustenta el hoy. No hay mañanas que aguardar en los campos de Sittwe. Hace meses que los musulmanes que habitan en esta paupérrima región del oeste de Birmania huyen de la persecución genocida […]

Birmania acuerda una paz inconclusa con las guerrillas

Myanmar President Thein Sein (C) attends the signing ceremony of the Nationwide Ceasefire Agreement (NCA) at the Myanmar International Convention Center (MICC II) in Naypyidaw on October 15, 2015. Myanmar on October 15 signed a ceasefire with eight ethnic minority armies in a step towards ending decades of civil war, a move weakened by the refusal of several other rebel groups to join the deal.  AFP PHOTO

Aunque la firma este jueves de un acuerdo de alto al fuego entre el Gobierno birmano y 8 guerrillas étnicas acerca al país a la paz tras seis décadas de conflicto armado, la estabilidad del Estado está aún en el aire. Los principales grupos insurgentes, el Kachin Independence Army (KIA) y el ejército Wa, han […]

Los “muyahidines rohingya”, la amenaza de los huidos

En la mezquita de Thay Chaung temen la huida masiva de los niños a Bangladesh y su radicalización religiosa (Pablo L. Orosa)  copia

En la mezquita de Thay Chaung, una pequeña construcción de bambú y hojas de palma esculpida por la brisa que barre la bahía de Bengala, el murmullo de las plegarias se ahoga entre las risotadas de la treintena de niños que estudian en la estancia contigua. No hay un sólo hueco libre, mas Mohamed Mnur […]

El pueblo que no quiere olvidar sus palabras

1441109902_835262_1441110587_noticia_normal

Las palabras se mueren. Un día, de pronto, ya no significan nada. O ya nadie es capaz de descifrar sus sonidos. Hoy, en la aldea de Au Bon Yai, en la isla tailandesa de Surin, ha muerto una palabra. Lo ha hecho de madrugada, en silencio, como mueren siempre las palabras. Lo ha hecho al […]

La “operación amnistía” del Gobierno birmano: una maniobra para distraer a Occidente

0827_mun_myanmar

A menos de cuatro meses para las elecciones que marcarán el futuro de Birmania, la amnistía del Gobierno del exgeneral Thein Sein a 6.996 presos fue leída por la comunidad internacional como un nuevo hito en el proceso de democratización del país, mas tras esta cortina de humo se esconde una campaña de hostigamiento contra […]

Las guerras del opio en Birmania

Los campesinos recurren al cultivo de opio para garantizar la alimentación de su familia (Pablo L. Orosa) copia

El cultivo de opio ha vuelto a dispararse en Birmania. 56,700 hectáreas en 2014 que convierten al pequeño país asiático en el segundo productor mundial, sólo por detrás de Afganistán. Las exitosas campañas de erradicación que lograron controlar la producción a principios de siglo son hoy ineficaces: los señores de la droga tienen en la […]

La última batalla de Yangon: su legado cultural

1436456656_759260_1436458306_sumario_grande

Cuando Pablo Neruda llegó a Birmania siendo todavía el cónsul Ricardo Neftalí Reyes, Yangon, a la que entonces llamaban Rangún, era una urbe cosmopolita que bullía al ritmo de la compraventa de aceite, arroz y teca rumbo a la metrópolis londinense. Alrededor del puerto, comerciantes indios, chinos y británicos compartían el té con peregrinos budistas […]

U Gambira: “Islamophobia is against the teachings of Buddha”

U-Gambira-by-Vincenzo-Floramo_cmyk

Jailed for his actions during Myanmar’s ‘saffron revolution’ in 2007, former Buddhist monk Gambira is still striving to bring “real democracy” to his country From 2005 to 2007, Gambira travelled all over Myanmar and persuaded people to rise up against 50 years of military rule. In September 2007, thousands of his peers followed this fearless […]